17.10.2024 09:15
Новости.
Просмотров всего: 5377; сегодня: 3.

О пути паломничества Василия Григоровича-Барского расскажет книга

О пути паломничества Василия Григоровича-Барского расскажет книга

В Центре ИППО Председатель Общества Сергей Степашин встретился с руководителем Кипрского отделения ИППО Леонидом Булановым.

Леонид Буланов представил гранки книги «По дорогам русского паломника Василия Григоровича-Барского, об острове святых Кипр» — совместная работа Леонида Буланова и Георгия Мурадова. Редакционный совет книги возглавляет Председатель ИППО Сергей Степашин (книга на русском и греческом языках). 

Переведено со старорусского языка вступительное слово Н.П. Барсукова о пути паломничества Василия Григоровича-Барского. В книгу вошли тексты Барского, когда он посещал Кипр в 1726, 1727, 1734-1736 гг., и описывал церкви, монастыри, жителей острова и сам остров Кипр. В конце русского текста дана полная информация терминов и слов, которые употребляет в своем повествовании Василий Григорович-Барский. Далее следует перевод на греческий язык, основная сложность которого состоит в том, что многих церквей и монастырей уже не существует. Была проведена обширная научно-публицистическая работа, которая и характеризует эту книгу как современное научное международное издание Императорского православного палестинского общества. Выход книги приурочен к 160-летию со дня рождения второго Председателя ИППО, Великой княгини Елизаветы Федоровны.

Леонид Буланов доложил Сергею Степашину о скором выходе второго тома книги «Странствования Василия Григоровича-Барского по святым местам с 1723 по 1747 год», работа над книгой осуществлялась около полутора лет. Во второй том вошли описания паломничества Барского с 1728-1744 гг., это наиболее сложное описание Василия Барского, так как во второй том вошли описания святынь Африки, Сирии, Ливана, Палестины, островов Греции, Малой Азии и Кипра. 

Книга будет издана под эгидой ИППО с расшифровкой текста, картами и комментариями. Активную роль в издании книги принял участие действительный член ИППО, член редакционного совета издания Александр Чиликин. Сергей Степашин одобрил данные работы к изданию.

Фото: Императорское православное палестинское общество.


Ньюсмейкер: Альянс Медиа Центр — 9716 публикаций
Сайт: www.ippo.ru/news/article/predsedatel-ippo-sergey-stepashin-provel-vstrechu--413255
Поделиться:

Интересно:

Нововведения в законодательстве для МСП в 2025 году
15.01.2025 18:32 Консультации
Нововведения в законодательстве для МСП в 2025 году
Начало 2025 года сопровождает ряд нововведений, которые напрямую касаются представителей малого и среднего предпринимательства. Важно не пропустить эти изменения, чтобы работать в соответствии с обновленными нормами и правилами.  В первую очередь речь идет о налогах и взносах:  ...
Оценку школьных знаний россиян по истории дали в ВЦИОМе
15.01.2025 15:14 Аналитика
Оценку школьных знаний россиян по истории дали в ВЦИОМе
Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил результаты опроса по оценке школьных знаний россиян по истории. Предмет, который важно знать Согласно августовскому опросу, история входит в тройку самых полезных школьных предметов по версии россиян (30%), уступая математике...
К 300-летию русского полководца Петра Румянцева-Задунайского
15.01.2025 09:03 Персоны
К 300-летию русского полководца Петра Румянцева-Задунайского
Петр Александрович Румянцев-Задунайский родился 4 (15) января 1725 года в Москве в семье военного и дипломата, генерал-майора (в будущем генерал-аншефа) Александра Ивановича Румянцева, который принадлежал к старинному дворянскому роду, известному с XIV в. Мать будущего полководца, Мария...
Даша Севастопольская – первая в мире фронтовая сестра милосердия
14.01.2025 09:25 Персоны
Даша Севастопольская – первая в мире фронтовая сестра милосердия
Прежде чем повести рассказ о Даше Севастопольской, кратко напомним главные события Крымской войны 1853–1856 годов[1]. Поводом к войне послужил спор между Православной и Католической церквами о праве обладания святыми землями в Палестине. Россия стремилась утвердить свою роль покровителя...
Здесь было заложено духовное начало русской государственности
13.01.2025 15:37 Интервью, мнения
Здесь было заложено духовное начало русской государственности
В 2024 году в Севастополе на месте раскопок древнегреческого города Херсонеса открылся масштабный музейный комплекс «Новый Херсонес» — грандиозный историко-археологический парк. О том, как и зачем создавался «Новый Херсонес», а также о взаимодействии Церкви и исторического сообщества и...